Ɔ
Ɔ (minuscule ɔ), appelée o ouvert (du nom du phonème qu'elle représente dans l'alphabet phonétique international) ou c culbuté, est une lettre additionnelle utilisée comme voyelle dans certaines langues africaines d’Afrique de l’Ouest (le bambara, l’ewe, l’ikposso, le yala, le yoruba du Bénin, etc.) ou d’Afrique centrale (le lingala, le lomongo, etc.), et dans l’écriture de certaines langues amérindiennes comme le hupda en Colombie. Elle a aussi été utilisée comme consonne dans l’écriture des langues mayas du XVIIe au XXe siècle pour transcrire la consonne affriquée alvéolaire sourde [t͡sʼ]. En danois, norvégien, suédois et anciennement islandais, cette lettre, ou cette lettre suivie d’un deux-points, est utilisé comme symbole explicatif, c’est-à-dire indiquant une note explicative.
| O ouvert | |
Ɔ ɔ Ɔ ɔ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ɔ |
| Bas de casse | ɔ |
| Lettre modificative | ᵓ |
| Utilisation | |
| Alphabets | akan, bambara, ewe, hupda, ikposso, lingala, loko, lomongo, yala, yoruba, etc. |
| Ordre | après O |
| Phonèmes principaux | /ɔ/ |
Utilisation
Alphabet phonétique international
Dans l’alphabet phonétique international, le ɔ minuscule transcrit une voyelle moyenne inférieure postérieure arrondie.
Langues africaines
Plusieurs orthographes de langues africaines basés sur l’Alphabet international africain ou l’Alphabet africain de référence utilisent le Ɔ et ɔ pour transcrire une voyelle moyenne inférieure postérieure arrondie. Cette lettre est reprise dans l’Alphabet général des langues camerounaises, l’Alphabet des langues nationales du Bénin, l’Alphabet scientifique des langues du Gabon, l’orthographe standardisée du Congo-Kinshasa, l’Alphabet national guinéen, l’Alphabet national tchadien, l’Alphabet des langues nationales du Mali et l’Orthographe pratique des langues ivoiriennes.
_Norsk_ordbog_med_dansk_forklaring._Christiania_-_p.175.png)
Diacritiques
Dans certaines langues, cette lettre peut être munie de diacritiques :
- Ɔ́ ɔ́ : accent aigu (indiquant un ton)
- Ɔ̀ ɔ̀ : accent grave (indiquant un ton)
- Ɔ̂ ɔ̂ : accent circonflexe (indiquant un ton)
- Ɔ̌ ɔ̌ : accent antiflexe (indiquant un ton)
- Ɔ̧ ɔ̧ : cédille (indiquant la nasalisation)
- Ɔ̧́ ɔ̧́ : accent aigu et cédille
- Ɔ̧̀ ɔ̧̀ : accent grave et cédille
- Ɔ̧̂ ɔ̧̂ : accent circonflexe et cédille
- Ɔ̧̌ ɔ̧̌ : caron et cédille
- Ɔ̨ ɔ̨ : ogonek
- Ɔ̃ ɔ̃ : tilde (indiquant la nasalisation)
- Ɔ̈ ɔ̈ : tréma (dinka)
- Ɔ̄ ɔ̄ : macron (bangolan)
- Ɔ̱ ɔ̱ : macron souscrit
Variantes et formes
Le O ouvert a différentes formes.
| Majuscule | Minuscule | Description |
|---|---|---|
 |
Formes les plus fréquentes, basées sur un C tourné. | |
 |
Forme basées sur un C réfléchi (voir Ↄ pour la lettre claudienne ou la lettre abréviative). | |
Représentation informatique
Cette lettre possède les représentations Unicode suivantes :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ɔ | Ɔ | U+0186 | lettre majuscule latine o ouvert |
| minuscule | ɔ | ɔ | U+0254 | lettre minuscule latine o ouvert |
| exposant | ᵓ | ᵓ | U+1D53 | lettre modificative minuscule o ouvert |
Notes et références
- Dansk Sprognævn 1991, s.v. Tegnet for »det vil sige«.
Bibliographie
- (da) Dansk Sprognævn, « Spørgsmål og svar » », Nyt fra Sprognævnet, no 1, , p. 13-14 (lire en ligne)
- (en) Lorna A. Priest, Request to document glyph variants (no L2/08-034R), (lire en ligne)
- (en) Alfred Marston Tozzer, A Maya grammar, with bibliography and appraisement of the works noted, Cambridge, Massachusetts, Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University, coll. « Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Harvard University » (no 9), (lire en ligne)
