Championnat du Japon de football 2003

Le championnat du Japon de football 2003 a vu le couronnement du Yokohama F. Marinos.

Premier tour

Place Club Pts J V N D Buts + Buts - Diff.
1erYokohama F. Marinos321510232916+13
2dJúbilo Iwata31159423417+17
3eJEF United Ichihara27158343320+17
4FC Tokyo25157441411+3
5Cerezo Ōsaka251581629290
6Urawa Red Diamonds24157352523+2
7Nagoya Grampus Eight23155821916+3
8Kashima Antlers23157262321+2
9Kashiwa Reysol211563619190
10Tokyo Verdy19156182832-4
11Shimizu S-Pulse18155372018+2
12Gamba Ōsaka16154472629-3
13Vissel Kobe16155191834-16
14Oita Trinita15154382021-1
15Vegalta Sendai12154332021-1
16Kyoto Sanga F.C.101531111434-20

Second tour

Place Club Pts J V N D Buts + Buts - Diff.
1erYokohama F. Marinos26157532717+10
2dJEF United Ichihara26157532418+6
3eJúbilo Iwata26157532217+5
4Kashima Antlers25156722119+2
5FC Tokyo24156633220+12
6Urawa Red Diamonds23156552523+2
7Gamba Ōsaka23156542417+7
8Nagoya Grampus Eight22156543026+4
9Tokyo Verdy21155642825+3
10Shimizu S-Pulse21156361926-5
11Kashiwa Reysol16153751620-4
12Cerezo Ōsaka15154382627-1
13Vissel Kobe14153571729-12
14Kyoto Sanga F.C.13153481426-12
15Vegalta Sendai12152671428-14
16Kyoto Sanga F.C.1115186716-9

Résultats finaux

Place Club Pts J V N D Buts + Buts - Diff.
1erYokohama F. Marinos583017765632+24
2dJEF United Ichihara573016955634+22
3eJúbilo Iwata533015875738+19
4FC Tokyo4930131074631+15
5Kashima Antlers483013984440+4
6Urawa Red Diamonds473013895442+12
7Nagoya Grampus Eight4530111274942+7
8Tokyo Verdy4030117125657-1
9Cerezo Ōsaka4030124145556-1
10Gamba Ōsaka3930109115046+4
11Shimizu S-Pulse3930116133940-1
12Kashiwa Reysol3730910113539-4
13Vissel Kobe303086163563-28
14Oita Trinita2630511142737-10
15Vegalta Sendai243059163156-25
16Kyoto Sanga F.C.233065192860-32

Meilleurs buteurs

Rang Nom Nationalité Équipe Buts
1erUeslei BrésilNagoya Grampus Eight22
2dRodrigo Gral BrésilJúbilo Iwata21
3eEmerson BrésilUrawa Red Diamonds18
4eChoi Yong-soo Corée du SudJEF United Ichihara17
5eTatsuhiko Kubo JaponYokohama F. Marinos16
5eYoshito Okubo JaponCerezo Ōsaka16
6eMagrão BrésilGamba Ōsaka15
7ePatrick Mboma CamerounTokyo Verdy13
7eOséas BrésilVissel Kobe13

Épilogue de l'édition 2003

À la veille de la dernière journée de championnat de la J. League 2003 (le 29 novembre), trois équipes pouvaient encore prétendre au titre de champion :

  1. JEF United Ichihara : 56 points
  2. Yokohama F. Marinos : 55 points
  3. Júbilo Iwata : 53 points

Le hasard du calendrier fit que ces trois équipes se rencontrèrent sur deux matchs : Yokohama F. Marinos contre Júbilo Iwata et JEF United Ichihara contre Urawa Red Diamonds (6e).

À la fin la première période de ces deux matchs, le sort du championnat semblait scellé. Le Yokohama F. Marinos, réduit à 10 à la suite de l'expulsion de leur gardien, était mené 1 à 0 alors que de son côté le JEF United Ichihara menait largement 2 à 0.

Classement théorique après la première période :

  1. JEF United Ichihara : 59 points
  2. Júbilo Iwata : 56 points
  3. Yokohama F. Marinos : 55 points

Durant la seconde période les tendances s'inversèrent, le Yokohama F. Marinos réussit à revenir au score malgré son infériorité numérique (1-1) tandis que JEF United Ichihara concédait un but aux Urawa Red Diamonds mais conservait la tête du classement provisoire.

Classement théorique à l'entame de la dernière minute du temps réglementaire :

  1. JEF United Ichihara : 59 points
  2. Yokohama F. Marinos : 56 points
  3. Júbilo Iwata : 54 points

La dernière minute du temps réglementaire de cette dernière journée de championnat fut le théâtre d'un renversement de situation historique pour le football japonais. C'est en effet à la 89e minute de jeu que Kubo (久保竜彦) marque de la tête le but de la victoire pour le Yokohama F. Marinos (2-1) et que Emerson marque, dans le même temps, le but de l'égalisation pour les Urawa Red Diamonds (2-2). Aux coups de sifflets finaux, le Yokohama F. Marinos est désigné champion du Japon pour cette saison 2003.

  1. Yokohama F. Marinos : 58 points
  2. JEF United Ichihara : 57 points
  3. Júbilo Iwata : 53 points

Résultats complets

  • Portail du football
  • Portail des années 2000
  • Portail du Japon
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.