Marie Delcourt

Marie Delcourt, née à Ixelles le et morte à Liège le , est une philologue classique, helléniste et historienne de la littérature belge francophone. Elle fut également une militante wallonne et fit partie de l'équipe dirigeante de l'Union des femmes de Wallonie avec Léonie de Waha.

Ne doit pas être confondue avec Marie Derscheid
Pour les articles homonymes, voir Delcourt.
Marie Delcourt
Biographie
Naissance
Décès
(à 87 ans)
Liège
Sépulture
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Maître

Elle fut la première femme chargée de cours à l'université de Liège, à partir de 1929, y créant le cours d'histoire de l'humanisme. En 1932, elle épousa l'écrivain Alexis Curvers.

Biographie

Marie Delcourt passe son enfance à Arlon, en Belgique. Après la mort de son père, lieutenant-colonel sur le front de l'Yser en 1914, Marie Delcourt rejoint le réseau de renseignement belge "La Dame Blanche"[1]. À la fin de la guerre, elle reprend ses études à l'université de Liège et obtient en 1919 un diplôme de docteur en philosophie classique[2] avant de partir étudier deux ans à Paris[3]. À partir de 1922, elle enseigne à l'Institut supérieur des demoiselles. Elle crée, en 1929, un cours d'histoire de l'humanisme à l'université de Liège[2].

En 1925, le prix Joseph Gantrelle lui est décernée par l'Académie royale de Belgique pour son livre Études sur les traductions des tragiques grecs et latins en France depuis la Renaissance[réf. nécessaire]. Après la publication de sa Vie d'Euripide, elle traduit et commente son théâtre.

Elle se marie en 1932 avec Alexis Curvers[4].

Elle publie régulièrement des articles dans la revue Femmes wallonnes.

Après sa mort ses amis créent l'association Les amis de Marie Delcourt, que préside son mari jusqu'à son décès en 1992.

Publications

Antiquité

  • La vie d’Euripide, Éd. Gallimard, Paris, 1930. Rééd. Labor, Bruxelles, 2004, coll. Espace Nord
  • Eschyle, Éd. Rieder, Paris, 1934 (Maîtres de Littérature, 18)
  • Stérilités mystérieuses et naissances maléfiques dans l'antiquité classique, Éd. Droz, Paris, 1938 (FacPhLLg, 82)
  • Périclès, Éd. Gallimard, Paris, 1939 (prix quinquennal de l'essai 1940)
  • Légendes et cultes de héros en Grèce, Éd. P.U.F., Paris, 1942
  • Images de Grèce, Éd. Libris, Bruxelles, 1943. Rééd., Éd. Wesmael Charlier, Namur, 1959
  • Œdipe ou la légende du conquérant, avec Conrad Stein, Éd. Fac.Phil.Lett., Liège, 1944, (FacPhLg, 104). Rééd., Éd. Gallimard, Paris, 1981
  • Les grands sanctuaires de la Grèce, Éd. P.U.F., Paris, 1947 (Mythes et Religions, 21)
  • L'oracle de Delphes, Éd. Payot, Paris, 1955. Rééd., ibid., 1981
  • Héphaistos ou la légende du magicien, Éd. Belles-Lettres, Paris, 1957 (FacPhLLg 146)
  • Hermaphrodite, mythes et rites de la bisexualité dans l'antiquité classique, Éd. P.U.F., Paris, 1958 (Mythes et Religions, 36). Rééd., 1992
  • Oreste et Alcméon. Étude sur la projection légendaire du matricide en Grèce, Éd. Belles-Lettres, Paris, 1959 (FacPhLLg 151)
  • Pyrrhus et Pyrrha. Recherches sur les valeurs du feu dans les légendes helléniques, Éd. Belles-Lettres, Paris 1965, (FacPhLLg 174)

Histoire de l’humanisme

  • Thomas More, œuvres choisies, Éd. La Renaissance du livre, Paris, 1936 (Les Cent Chefs-d'œuvre étrangers)
  • Érasme, Éd. Libris, Bruxelles, 1944. Rééd., Éd. Labor, Bruxelles, 1986

Traductions

  • Tragiques Grecs. Euripide, Éd. Gallimard, Paris, 1962, (Bibliothèque de la Pléiade). Rééd., Éd. Gallimard, coll. Folio classique, Paris, 1988
  • Thomas More. L'Utopie, Éd. La Renaissance du Livre, Bruxelles, 1966
  • La correspondance d’Érasme, Collectif, tomes 1, 10, 11, Éd. Presses Académiques Européennes, Bruxelles, 1967-1982

Varia

  • Jean Schlumberger, essai critique, Éd. Gallimard, Paris, 1945
  • Méthode de cuisine à l'usage des personnes intelligentes, Éd. Baude, Paris-Bruxelles, 1947, Rééd., Éd. Université de Liège, Fac. Phil. Lett., 1985
  • Marie Delcourt. L'autre regard, Ed. Le Cri/Académie royale de langue et de littérature françaises, Bruxelles, 2004. Coll. Chroniques du Journal Le Soir

Notes et références

  1. Suzanne van Rokeghem, Jacqueline Aubenas, Jeanne Vercheval-Vervoort Des femmes dans l'histoire en Belgique, depuis 1830, 2006, Voix de l'histoire, Luc Pire éditions, 303 p. p. 128 [lire en ligne (page consultée le 2019-01-30)]
  2. Eliane Gubin, Dictionnaire des femmes belges: XIXe et XXe siècles, Lannoo Uitgeverij, (ISBN 9782873864347, lire en ligne)
  3. « Marie Delcourt », sur www.uliege.be (consulté le 30 janvier 2019)
  4. Marie-Thérèse Vandermeulen, « Marie Delcourt », Dossiers littérature française de Belgique, , p. 1-43 (lire en ligne [PDF])

Voir aussi

Bibliographie

  • Isabelle Schopp, « Delcourt Marie (1891-1979), épouse Curvers », dans Dictionnaire des femmes belges, Bruxelles, Racine, , p. 170-171
  • Malika Bastin, « Marie Delcourt, la "dame blanche" et la philologue », dans Laure de Chantal (dir.), Femmes savantes. De Marguerite de Navarre à Jacqueline de Romilly, Paris, Les Belles Lettres, , 295-314 p.

Liens externes

  • Portail de Liège
  • Portail de la Wallonie
  • Portail de la Grèce antique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.