Paul Valet

Paul Valet, pseudonyme de Georges Schwartz (1905-1987), est un poète français.

Pour les articles homonymes, voir Valet.

Paul Valet

Biographie
Naissance	1905 Moscou
Décès	8 février 1987
Nom de naissance	Georges Schwartz
Nationalité	Français
Activités	Poète, traducteur

Biographie

Médecin dont la famille s'est installée en France en 1924 après avoir quitté la Russie puis la Pologne[1], Paul Valet a publié de nombreux recueils chez divers éditeurs. Il est également peintre et auteur de traductions du russe.

Publications

Pointes de feu, Librairie Horizons, 1948[2]
Sans muselière, GLM, 1949
Poésie mutilée, GLM, 1951
Comme ça, GLM, 1952
Matière grise, GLM, 1953
Poings sur les i, Julliard, 1955
Lacunes, Mercure de France, 1955
Table rase, Mercure de France, 1963
La parole qui me porte, Mercure de France, 1965
Paroles d’assaut, Minuit, 1968
Que pourrais-je vous donner de plus grand que mon gouffre, Mai hors-saison, 1983
Solstices terrassés, Mai hors-saison, 1983
Mémoire seconde, Mai hors-saison, 1984
Vertiges, Granit, 1987
Multiphages, José Corti, 1988
Soubresauts, Calligrammes, 1988
Paroxysmes, précédé de L’Ermite de Vitry de E.M. Cioran, Le Dilettante, 1988
Le double attaquant, Mai hors-saison, 1995
Que pourrais-je vous donner de plus grand que mon gouffre, Le Dilettante, 2019
La parole qui me porte et autres poèmes [Lacunes, table rase et paroles d'assaut], Poèsie/Gallimard, 2020

Traductions

Joseph Brodsky, Seize poèmes, Les Lettres nouvelles, 1964
Anna Akhmatova, Requiem, édition bilingue traduit du russe et présenté par Paul Valet, 1966[3]

Sur Paul Valet

Cahier Paul Valet (textes, études, témoignages et inédits, édition de Guy Benoit), éd. Le Temps qu'il fait/Cahier cinq, 1987
Choix de poèmes Mutin intégral (dessins, témoignages, choix de poèmes, correspondance, édition de Guy Benoit), hors-série revue Le Grand hors jeu ! n^o 66, 1992
Jacques Lacarrière, Paul Valet. Soleils d'insoumission, Jeanmichelplace/poésie, 2001

Références

Lire l'évocation de Paul Valet, Dr Georges Schwartz, « Poète, médecin, peintre, pianiste et écologiste ».
Critique de l'ouvrage dans Les Lettres françaises n^o 238 du 16 décembre 1948, p. 3
Lire la préface de Requiem d'Anna Akhmatova sur le site des Éditions de Minuit.

Liens externes

Portail de la littérature française
Portail de la poésie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Lire l'évocation de Paul Valet, Dr Georges Schwartz, « Poète, médecin, peintre, pianiste et écologiste ».

[2] Critique de l'ouvrage dans Les Lettres françaises n^o 238 du 16 décembre 1948, p. 3

[3] Lire la préface de Requiem d'Anna Akhmatova sur le site des Éditions de Minuit.