Les Dalton (film)
Les Dalton est un film français réalisé par Philippe Haïm, sorti en 2004.
Réalisation | Philippe Haïm |
---|---|
Acteurs principaux | |
Pays d’origine |
![]() ![]() ![]() |
Genre | Comédie |
Durée | 86 minutes |
Sortie | 2004 |
C'est une adaptation de la bande dessinée Lucky Luke, qui se concentre sur les personnages des frères Dalton.
Synopsis
Les quatre frères Dalton n'ont pas de chance : leur mère, Ma Dalton, les menace de ne pas les laisser revenir chez elle, s'ils ne se décident pas à attaquer une banque et auront aussi à faire au cow-boy Lucky Luke...
Fiche technique
- Titre : Les Dalton
- Réalisation : Philippe Haïm
- Scénariste : Éric Judor, Ramzy Bedia, Michel Hazanavicius et Philippe Haïm
- Production : UGC Images (France), Integral Film (Allemagne) Castelao Producciones (Espagne) TF1 Films Production (France)
- Producteur : Saïd Ben Saïd et Yves Marmion
- Producteur exécutif : Gérard Gaultier
- Coproducteur : Alfred Hürmer et Julio Fernandez
- Compositeur : Alexandre Azaria
- 1er assistant réalisateur : Alain Oliveri
- Régisseur général : Manuel Recolin
- Directeur de la photographie : David Carretero
- Costumière : Charlotte David
- Directeur du casting : Françoise Menidrey
- Script : Sylvie Koechlin
- Effets spéciaux visuels : Mikros Image (Paris)
- Chef décorateur : Olivier Raoux
- Chef monteur : Richard Marizy
- Maitre chien : Franck Gastambide
- Tourné en : français
- Budget de production : 26 117 196 euros [1]
- Date de sortie : (France)
- Date de sortie DVD : (vente), (location) (France)
- Pays de production : France, Allemagne, Espagne
- Genre : comédie, western
- Couleur : Couleur
- Format : 35 mm
- Durée : 86 minutes (1h 26)
- Sortie :
Distribution
- Éric Judor : Joe Dalton
- Ramzy Bedia : Averell Dalton
- Saïd Serrari : Jack Dalton
- Romain Berger : William Dalton
- Til Schweiger (VF : Cédric Dumond) : Lucky Luke
- Marthe Villalonga : Ma Dalton
- Javivi : El Tarlo
- Sylvie Joly : Ma Billy
- Ginette Garcin : Ma James
- Arsène Mosca : le grand bandit
- Élie Semoun : le Docteur Doxey / les Douaniers américano-mexicain
- Darry Cowl : Old Timer
- Michel Muller : le directeur de la Gulch City Bank
- Jean Benguigui : le chef du village mexicain
- Kad Merad : le prisonnier mexicain
- Jean Dujardin : le cow-boy vanneur
- Benjamain Denisty : le dernier gardien de la banque
- Clovis Cornillac : le gardien de prison
- François Hadji-Lazaro : l'épicier
- Marie-Pierre Casey : Ma Cassidy
- Ismael Fritschi : Le Patron du Saloon
- Gadji Alibo : Le Garde 1
- Constantine Attia : Le Gros Bandit
- Paul Nguyen : Mac Dermott
- Prodromos Antoniadis : Le Gardien de Prison
- Mario Arias : L'Habitant Pépite
- Christian Guillon : Le Colonel
- Javier Bódalo : Le Vendeur de Journaux
- Götz Argus : Le Chef de la Sécurité de la Banque
- Benjamin Seznec : Le Badaud
- Mikel Huércanos : Le Sergent
- Ikel : Un Chinois
- Balbino Lacosta : Le Croquemort
- Juantxo López : Le Dresseur
- Norberto Morán : Un Amish
- Patricia Mendy : La Mexicaine
- Paillette : Le Juge
- Andreu Castro : Puta Puta (non crédité)
- John Merino : Figurant (non crédité)
Voix de doublage
- Jean Rochefort : Jolly Jumper
- Éric Métayer : Rantanplan
- Karl Zéro : Récitant des 'News for West'
Accueil
Le film totalise pour sa première semaine 704 768 entrées, pour chuter à 93 002 entrées trois semaines plus tard. Finalement, le film aura totalisé 1 925 165 entrées en cinq semaines[2].
Le film reçoit un accueil critique très mitigé. Allociné lui accorde 2,9 / 5 de critiques positives niveau presse. Les critiques reprochent le manque d'inventivité dans le scénario[3]. Il est septième dans la liste des pires films de tous les temps sur Allociné, avec une note moyenne de 1,0[4].
Postérité
Co-scénariste du film, Michel Hazanavicius indique qu'il a également été proposé par Éric & Ramzy pour le réaliser mais qu'« UGC a refusé : ils disaient que je n'étais pas réalisateur, que j'étais juste le copain d'Eric et Ramzy »[5]. Il présente le film comme « un de [ses] boulets » et explique sa mauvaise qualité par le fait que Philippe Haïm ait cherché un compromis entre le scénario initial et celui qu'il avait lui-même imaginé pour une autre adaptation[5]. Le film lui permet de rencontrer pour la première fois Jean Dujardin mais le déclic entre les deux hommes ne se produira que plus tard[6].
Références
- Selon l'étude Les coûts de production des films en 2005 disponible sur le site du CNC
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm-53219/box-office/
- http://www.allocine.fr/film/revuedepresse_gen_cfilm=53219.html#pressreview18441606
- http://www.allocine.fr/film/meilleurs_gen_filtre=piresfilms&critique=public&annee=&tri=cettesemaine&page=1.html
- « Michel Hazanavicius : "Les Dalton, c'est un de mes boulets" », sur ozap.com, (consulté le 2 juin 2016).
- Samuel Mayrargues, Jean Dujardin : du café-théâtre aux oscars, l'itinéraire d'un "gars normal", Balland, 37 p. (lire en ligne)
Liens
- Lucky Luke, bande dessinée.
- (en) Les Dalton sur l’Internet Movie Database
- Les Dalton sur Allociné
- Fiche Cbo (fr)
- Portail du cinéma français
- Portail de la bande dessinée francophone
- Portail de l’humour
- Portail du western