Liste des chansons reprises par les Beatles

La liste qui suit énumère toutes les reprises enregistrées et officiellement publiées par les Beatles ensemble et en solo. De ce fait, cette liste exclut tous les bootlegs y compris les enregistrements faits à Hambourg en et publiés en 1977 sous le titre Live! at the Star-Club in Hamburg, Germany; 1962. Elle exclut aussi la plupart des pièces, encore enregistrées à Hambourg, où le groupe accompagnait Tony Sheridan.

Certaines de ces chansons ont été enregistrées et publiées plus d'une fois, mais seule la première parution est incluse dans cette liste.

Contexte

En début de carrière, comme tous les autres groupes de l'époque, les Beatles jouent des reprises sur scène. Habituellement, les autres groupes qui se partagent la scène jouaient les tubes les plus populaires. Alors, pour éviter de répéter les mêmes chansons et surtout pour se démarquer, les Beatles se tourneront vers les faces B moins connues[1].

Au moment de faire leurs premiers enregistrements, n'ayant qu'une quantité limitée de compositions, ils incluront plusieurs de ces chansons sur leurs albums. Des quatre premiers disques, seul A Hard Day's Night ne contient que des compositions originales. Sur les autres, six des quatorze chansons seront des reprises. Le maxi Long Tall Sally contient aussi trois reprises tandis que la chanson Bad Boy a été enregistrée pour le marché américain. À part une improvisation d'une chanson traditionnelle de Liverpool sur Let It Be en 1970, les deux dernières reprises apparaîtront sur Help! en 1965.

La plupart des autres chansons que l'on retrouve dans cette liste, proviennent des enregistrements effectués lors de leurs auditions chez Decca[n 1], lors de leurs séances d'enregistrement chez EMI ou enregistrées en direct dans les studios de la BBC et publiées sur leurs disques posthumes (section jaune).

Lors de leurs carrières solo, les ex-Beatles ont recommencé à publier des chansons d'autres auteurs et à part Harrison, ils ont même publiés des disques qui ne comportaient que des reprises.

Les Beatles
Chanson Année Album Artiste original / Auteur(s) Notes
Anna (Go to Him) 1963 Please Please Me Arthur Alexander
Chains 1963 Please Please Me The Cookies / Gerry Goffin et Carole King
Boys 1963 Please Please Me The Shirelles / Luther Dixon (en) et Wes Farrell (en)
Baby It's You 1963 Please Please Me The Shirelles / Mack David, Barney Williams et Burt Bacharach
A Taste of Honey 1963 Please Please Me Lenny Welch / Bobby Scott et Ric Marlow Musique tirée de la pièce éponyme de 1960 à laquelle des paroles seront rajoutés en 1962.
Twist and Shout 1963 Please Please Me The Isley Brothers[n 2] / Phil Medley et Bert Berns Atteint la 2e place des charts américain derrière Can't Buy Me Love[2]. Cette chanson a été interprétée dix fois dans les studios de la BBC, un record pour une reprise[3].
Till There Was You 1963 With the Beatles Barbara Cook / Meredith Willson Chanson tirée de la pièce The Music Man (1957)[4].
Please Mr. Postman 1963 With the Beatles The Marvelettes / Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland et Robert Bateman
Roll Over Beethoven 1963 With the Beatles Chuck Berry §
You've Really Got a Hold on Me 1963 With the Beatles The Miracles / Smokey Robinson
Devil in Her Heart 1963 With the Beatles The Donays / Richard Drapkin
Money (That's What I Want) 1963 With the Beatles Barrett Strong / Berry Gordy et Janie Bradford
Long Tall Sally 1964 Long Tall Sally Little Richard / Enotris Johnson, Robert Blackwell et Richard Penniman Ce maxi est le premier de deux qui ne contiennent que des chansons inédites.
Slow Down 1964 Long Tall Sally Larry Williams ‡
Matchbox 1964 Long Tall Sally Carl Perkins †
Rock and Roll Music 1964 Beatles for Sale Chuck Berry Atteint la 68e place sur le Billboard pop chart aux États-Unis[5]. §
Mr. Moonlight 1964 Beatles for Sale Dr Feelgood / Roy Lee Johnson
Kansas City/Hey, Hey, Hey, Hey 1964 Beatles for Sale Little Willie Littlefield / Little Richard / Jerry Leiber et Mike Stoller / Penniman
Words of Love 1964 Beatles for Sale Buddy Holly
Honey Don't 1964 Beatles for Sale Carl Perkins †
Everybody's Trying to Be My Baby 1964 Beatles for Sale Carl Perkins † Avec 3 chansons chacun, Perkins et Williams sont les artistes les plus repris par les Beatles durant leur carrière. Quatre autres chansons écrites ou interprétées par Perkins seront endisquées subséquemment.
Bad Boy 1965 Beatles VI Larry Williams Parue sur ce disque américain 18 mois avant d'être publiée en Angleterre. ‡
Act Naturally 1965 Help! Buck Owens / Johnny Russell et Voni Morrison
Dizzy Miss Lizzy 1965 Help! Larry Williams ‡ Avec 3 chansons chacun, Williams et Perkins sont les artistes les plus repris par les Beatles durant leur carrière.
Maggie Mae 1970 Let It Be The Vipers Skiffle Group Chanson traditionnelle folklorique de Liverpool.
I Got a Woman 1994 Live at the BBC Ray Charles Cette chanson a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3].
Too Much Monkey Business 1994 Live at the BBC Chuck Berry Cette chanson a été enregistrée à quatre reprises dans les studios de la BBC[3]. §
Keep Your Hands Off My Baby 1994 Live at the BBC Little Eva / Gerry Goffin et Carole King
Young Blood 1994 Live at the BBC The Coasters / Jerry Leiber, Mike Stoller et Doc Pomus
A Shot of Rhythm and Blues 1994 Live at the BBC Arthur Alexander / Terry Thompson Cette chanson a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3].
Sure to Fall (in Love with You) 1994 Live at the BBC Carl Perkins / Carl Perkins, Quinton Claunch et Bill Cantrell Cette chanson a été enregistrée à trois reprises dans les studios de la BBC[3]. †
Some Other Guy 1994 Live at the BBC Richi Barrett /Jerry Leiber, Mike Stoller et Richard Barrett Cette chanson a été enregistrée à trois reprises dans les studios de la BBC[3].
That's All Right (Mama) 1994 Live at the BBC Elvis Presley / Arthur Crudup
Carol 1994 Live at the BBC Chuck Berry §
Soldier of Love (Lay Down Your Arms) 1994 Live at the BBC Arthur Alexander / Buzz Cason et Tony Moon
Clarabella 1994 Live at the BBC The Jodimars / Frank Pingatore
I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) 1994 Live at the BBC Elvis Presley / Joe Thomas et Howard Biggs
Crying, Waiting, Hoping 1994 Live at the BBC Buddy Holly
To Know Her Is to Love Her 1994 Live at the BBC The Teddy Bears / Phil Spector
The Honeymoon Song 1994 Live at the BBC Marino Marini / Míkis Theodorákis et William Samson
Johnny B. Goode 1994 Live at the BBC Chuck Berry §
Memphis, Tennessee 1994 Live at the BBC Chuck Berry Cette chanson a été enregistrée à cinq reprises dans les studios de la BBC, la première fois avec Pete Best à la batterie[3]. §
Lucille 1994 Live at the BBC Little Richard / Albert Collins et Richard Penniman Cette chanson a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3].
Sweet Little Sixteen 1994 Live at the BBC Chuck Berry Cette chanson a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3]. §
Lonesome Tears in My Eyes 1994 Live at the BBC Johnny Burnette and His Rock 'n' Roll Trio / Johnny Burnette, Dorsey Burnette, Paul Burlison et Al Mortimer
Nothin' Shakin' 1994 Live at the BBC Eddie Fontaine / Eddie Fontaine, Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck, Jr.
The Hippy Hippy Shake 1994 Live at the BBC Chan Romero Cette chanson a été enregistrée à cinq reprises dans les studios de la BBC[3].
Glad All Over 1994 Live at the BBC Carl Perkins / Aaron Schroeder, Sid Tepper (en) et Roy Bennett (en) Cette chanson a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3]. †
I Just Don't Understand 1994 Live at the BBC Ann-Margret / Marijohn Wilkin et Kent Westberry
So How Come (No One Loves Me) 1994 Live at the BBC The Everly Brothers / Felice et Boudleaux Bryant
I Forgot to Remember to Forget 1994 Live at the BBC Elvis Presley / Stan Kesler et Charlie Feathers
I Got to Find My Baby 1994 Live at the BBC Chuck Berry Cette chanson, écrite à l'origine par Peter Clayton en 1941, a été enregistrée à deux reprises dans les studios de la BBC[3]. §
Ooh! My Soul 1994 Live at the BBC Little Richard
Don't Ever Change 1994 Live at the BBC The Crickets / Gerry Goffin et Carole King
That'll Be the Day 1995 Anthology 1 The Crickets / Buddy Holly and Jerry Allison Enregistrement amateur effectué par les Quarrymen en 1958.
Hallelujah I Love Her So 1995 Anthology 1 Ray Charles Enregistrement amateur effectué par les Quarrymen en 1960.
My Bonnie 1995 Anthology 1 Chanson traditionnelle Enregistrée à Hambourg avec Tony Sheridan au chant principal.
Ain't She Sweet 1995 Anthology 1 Milton Ager et Jack Yellen Chanson datant de 1927. Enregistrée à Hambourg lors des sessions avec Tony Sheridan.
Searchin' 1995 Anthology 1 The Coasters / Leiber et Stoller Enregistrée lors de l'audition des Beatles chez Decca.
Three Cool Cats 1995 Anthology 1 The Coasters / Leiber et Stoller Enregistrée lors de l'audition des Beatles chez Decca. Elle a aussi été jouée à deux reprises en direct des studios de la BBC mais ces prestations n'ont jamais été diffusées et les enregistrements sont aujourd’hui introuvables[3].
The Sheik of Araby 1995 Anthology 1 Harry B. Smith, Francis Wheeler et Ted Snyder Chanson de Tin Pan Alley, inspirée du film The Sheik (1921) mettant en vedette Rudolph Valentino. Enregistrée lors de l'audition des Beatles chez Decca.
Bésame mucho 1995 Anthology 1 Consuelo Velázquez / Sunny Skylar Aussi enregistrée lors de l'audition des Beatles chez Decca, cette version provient de la première session d'enregistrement pour EMI. Elle a aussi été jouée en direct des studios de la BBC avec Pete Best à la batterie[3].
Lend Me Your Comb 1995 Anthology 1 Carl Perkins / Twomey, Wise et Weisman Enregistrée en direct des studios de la BBC †
Shout 1995 Anthology 1 The Isley Brothers / Rudolph Isley, Ronald Isley et O'Kelly Isley, Jr. Enregistrée en direct des studios de la IBC
Leave My Kitten Alone 1995 Anthology 1 Little Willie John / Little Willie John, James McDougal et Titus Turner Enregistrée lors des séances d'enregistrement de l'album Beatles for Sale.
Medley : Rip It Up / Shake, Rattle and Roll / Blue Suede Shoes 1996 Anthology 3 Little Richard / Bill Haley & His Comets / Carl Perkins / Robert Blackwell et John Marascalco (en) / Charles E. Calhoun / Carl Perkins † Enregistré lors des séances du projet Get Back qui aboutira au disque Let It Be.
Mailman, Bring Me No More Blues 1996 Anthology 3 Buddy Holly /Ruth Roberts, Bill Katz, et Stanley Clayton Idem au précédent.
I'm Talking About You 2013 On Air - Live At The BBC Volume 2 Chuck Berry § Avec 9 chansons, Berry est l'artiste le plus repris dans l'œuvre étendue des Beatles[n 3].
Beautiful Dreamer 2013 On Air - Live At The BBC Volume 2 Tony Orlando (en) / Stephen Foster modifiée par Gerry Goffin et Jack Keller Chanson originellement publiée en 1864. Adaptation du single de Tony Orlando paru fin 1962[6].
Happy Birthday Dear Saturday Club 2013 On Air - Live At The BBC Volume 2 Patty Hill et Mildred J. Hill Chanson traditionnellement chantée pour célébrer l'anniversaire de la naissance d'une personne.
St. Louis Blues 2018 The Beatles Anniversary Editions William Christopher Handy Bœuf
(You're So Square) Baby I Don't Care (en) 2018 The Beatles Anniversary Editions Elvis Presley / Jerry Leiber et Mike Stoller Bœuf
Blue Moon 2018 The Beatles Anniversary Editions Richard Rodgers et Lorenz Hart Bœuf

En solo

John Lennon
  • Ya Ya (Morris Robinson/Clarence Lewis/Lee Dorsey) (1974)

Rock 'n' Roll : Ce disque de 1975 comprend des standards de rock des années 1950. Un astérisque dénote des pièces rajoutées à la réédition de 2004.

Paul McCartney

Снова в СССР : Ce disque, publié en URSS en 1988 (et disponible partout dans le monde à partir de 1991), est composé de pièces rock, blues and jazz.

Unplugged (The Official Bootleg) : Enregistré en 1991 dans les studios de télévision de Wembley pour l'émission MTV Unplugged. Contient aussi des pièces originales exclues ici.

Run Devil Run : Disque de reprises de chansons Rock 'n' roll des années 1950 publié en 1999 avec David Gilmour à la guitare et Ian Paice à la batterie. Contient aussi des pièces originales exclues ici.

Kisses on the Bottom : Ce disque de 2012 reprend des pièces du répertoire de jazz. McCartney est accompagné de Diana Krall, son orchestre et autres invités. Contient aussi des pièces originales exclues ici.

George Harrison

Ringo Starr

Sentimental Journey : Son premier disque solo de 1970 ne renferme que des standards de jazz américain.

  • Sentimental Journey - (Bud Green/Les Brown/Bon Homer)
  • Night and Day - (Cole Porter)
  • Whispering Grass - (Don't Tell The Trees) (Fred Fisher/Doris Fisher)
  • Bye Bye Blackbird - (Mort Dixon/Ray Henderson)
  • I'm a Fool to Care - (Ted Daffan)
  • Stardust - (Hoagy Carmichael/Mitchell Parish)
  • Blue, Turning Grey Over You - (Andy Razaf/Fats Waller)
  • Love is a Many Splendoured Thing - (Sammy Fain/Paul Webster)
  • Dream - (Johnny Mercer)
  • You Always Hurt the One You Love - (Allan Roberts/Doris Fisher)
  • Have I Told You Lately That I Love You? - (Scott Wiseman)
  • Let The Rest Of The World Go By - (Ernest Ball/Karen Brennan)

I Wanna Be Santa Claus : Un album de chansons de Noël publié en 1999. Contient aussi des pièces originales exclues ici.

Autres reprises:

Articles connexes

Notes et références

Notes
  1. Take Good Care of My Baby et September in the Rain sont deux reprises de leur audition chez Decca qui n'ont pas étés incluses dans le disque Anthology 1.
  2. Les Top Notes (en) ont interprétés cette chanson l'année précédente, en 1961, mais cette version est passée inaperçue. Source : (en) Joe Goodden, « Twist And Shout », sur The Beatles Bible (consulté le 13 juillet 2018)
  3. La ligne de basse de cette chanson fut reprise par McCartney pour la chanson I Saw Her Standing There.
  4. Cette chanson apparaît aussi dans la compilation de Noël Holidays Rule (en) parue le 30 octobre 2012.
  5. Originellement chantée par Bing Crosby et Grace Kelly dans le film High Society sorti en 1956.
  6. Chanson tirée de la trame sonore du film Porky's Revenge.
  7. Version live hommage à Dylan.
  8. Paroles anglaises écrites par Harrison pour Jim Capaldi. Harrison joue de la guitare sur l'enregistrement.

Références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of songs covered by the Beatles » (voir la liste des auteurs).
  1. Introduction par Paul McCartney du livret du disque On Air - Live At The BBC Volume 2.
  2. http://www.beatlesebooks.com/twist-and-shout
  3. http://www.beatlesbible.com/features/beatles-bbc-radio-recordings/
  4. http://www.beatlesebooks.com/till-there-was-you
  5. http://www.beatlesebooks.com/rock-and-roll-music
  6. Livret du disque On Air - Live At The BBC Volume 2.
  7. http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2001/010817_capaldi.shtml
  • Portail des Beatles
  • Portail de la musique • section Chanson
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.