Saison 1969-1970 de la LAH

La saison 1969-1970 de la Ligue américaine de hockey est la 34e saison de la ligue. Neuf équipes jouent chacune 72 matchs en saison régulière. Les Bisons de Buffalo remportent leur cinquième coupe Calder.

Saison 1969-1970
Ligue américaine de hockey
Vainqueur Bisons de Buffalo
Nombre d'équipes 9
Nombre de matchs 72

Changement de franchise

Saison régulière

Classement

Division Est[1]
Clt Équipe PJ  V   D N BP BCPts
+001,Voyageurs de Montréal 72431514327195100
+002,Kings de Springfield 723829528728781
+003,As de Québec 722739622127260
+004,Reds de Providence7223361321826759
    Division Ouest[1]
    Clt Équipe PJ  V   D N BP BCPts
    +001,Bisons de Buffalo 7240171528019395
    +002,Bears de Hershey 7228281624724972
    +003,Clippers de Baltimore 7225301723025267
    +004,Barons de Cleveland7223331622225562
    +005,Americans de Rochester7218381625331552
    • En gras : qualifiés pour les séries

    Meilleurs pointeurs

    Meilleurs pointeurs de la saison régulière[2]
    Joueur Équipe PJ  B   A  Pts Pun
    Jude DrouinVoyageurs de Montréal65376910688
    Gord LabossiereKings de Springfield6030598994
    Guy TrottierBisons de Buffalo715533888
    Doug RobinsonKings de Springfield7045418626
    Marc DufourKings de Springfield7132538522
    Guy CharronVoyageurs de Montréal6537458220
    Norm BeaudinBarons de Cleveland7037448110
    Rene DroletAs de Québec7132488042
    Bill InglisKings de Springfield7231447525
    Norm ArmstrongAmericans de Rochester70304575117

    Séries éliminatoires

    Les trois premiers de chaque division sont qualifiés. Les matchs des séries sont organisés ainsi :

    • Le premier de chaque division rencontre le troisième de la division adverse. Les deuxièmes de chaque division se rencontrent. Toutes ces séries sont jouées au meilleur des sept matchs.
    • Les trois vainqueurs se rencontrent dans une phase de poule où chacun rencontre deux fois ses adversaires. Les deux meilleures équipes sont qualifiées pour la finale.
    • La finale se joue au meilleur des sept matchs[3].

    Premier tour

    Montréal contre Baltimore

    7 avril Voyageurs de Montréal 4-0
    Clippers de Baltimore


    10 avril Voyageurs de Montréal 6-3
    Clippers de Baltimore


    12 avril Clippers de Baltimore 4-3 (Pr)
    Voyageurs de Montréal


    15 avril Clippers de Baltimore 1-3
    Voyageurs de Montréal


    17 avril Voyageurs de Montréal 10-6
    Clippers de Baltimore


    Buffalo contre Québec

    8 avril Bisons de Buffalo 1-2 (Pr)
    As de Québec


    10 avril Bisons de Buffalo 4-3
    As de Québec


    12 avril As de Québec 3-2 (Pr)
    Bisons de Buffalo


    15 avril As de Québec 2-3 (Pr)
    Bisons de Buffalo


    16 avril Bisons de Buffalo 2-0
    As de Québec


    18 avril As de Québec 1-3
    Bisons de Buffalo


    Springfield contre Hershey

    8 avril Kings de Pringfield 1-2 (Pr)
    Bears de Hershey


    11 avril Kings de Pringfield 3-2
    Bears de Hershey


    12 avril Kings de Pringfield 3-6
    Bears de Hershey


    14 avril Bears de Hershey 3-4
    Kings de Pringfield


    16 avril Bears de Hershey 2-3 (Pr)
    Kings de Pringfield


    18 avril Bears de Hershey 2-1
    Kings de Pringfield


    19 avril Kings de Pringfield 5-4 (Pr)
    Bears de Hershey


    Deuxième tour

    Résultats

    22 avril Voyageurs de Montréal 2-3
    Kings de Springfield


    26 avril Bisons de Buffalo 2-1 (Pr)
    Kings de Springfield


    29 avril Kings de Springfield 7-4
    Bisons de Buffalo


    1er mai Voyageurs de Montréal 1-3
    Bisons de Buffalo


    3 mai Bisons de Buffalo 4-2
    Voyageurs de Montréal


    Classement

    Classement
    Clt Équipe PJ  V   D  BP BC
    +001,Bisons de Buffalo4311311
    +002,Kings de Springfield3[4]21118
    +003,Voyageurs de Montréal3[4]03510
    • En gras : qualifié pour la finale

    Finale

    Les Bisons de Buffalo remportent la coupe Calder en 4 matchs.

    6 mai Bisons de Buffalo 4-3
    Kings de Springfield


    9 mai Bisons de Buffalo 5-2
    Kings de Springfield


    10 mai Bisons de Buffalo 6-2
    Kings de Springfield


    13 mai Kings de Springfield 2-6
    Bisons de Buffalo


    Trophées

    Trophées collectifs

    Coupe Calder :
    Vainqueurs des séries
    Bisons de Buffalo
    Trophée F.G. « Teddy » Oke :
    Champions de la division Est
    Voyageurs de Montréal
    Trophée John D. Chick :
    Champions de la division Ouest
    Bisons de Buffalo

    Trophées individuels

    Trophée Les Cunningham :
    Meilleur joueur de la saison
    Gilles Villemure (Bisons de Buffalo)
    Trophée John B. Sollenberger :
    Meilleur pointeur
    Jude Drouin (Voyageurs de Montréal)
    Trophée Dudley « Red » Garret :
    Meilleure recrue
    Noel Price (Kings de Springfield)
    Trophée Eddie Shore :
    Meilleur défenseur de la saison
    Bob Blackburn (Bisons de Buffalo)
    Trophée Harry « Hap » Holmes :
    Gardien ayant la plus petite moyenne de buts encaissés
    Gilles Villemure (Bisons de Buffalo)
    Trophée Louis A.R. Pieri :
    Meilleur entraîneur de la saison
    Fred Shero (Bisons de Buffalo)

    Notes et références

    1. (en) « 1969-70 american hockey league standings », sur www.hockeydb.com (consulté le 26 janvier 2017)
    2. (en) « AHL 1969-70 League Leaders », sur www.hockeydb.com (consulté le 26 janvier 2017).
    3. (en) « 1969-70 AHL Playoff Results », sur www.hockeydb.com (consulté le 26 janvier 2017).
    4. Le deuxième match entre les Voyageurs et les Kings n'est pas joué, les Voyageurs étant déjà éliminés quelle que soit l'issue de la rencontre
    • Portail du hockey sur glace
    • Portail des années 1960
    • Portail des années 1970
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.