Saison 2 de Hung

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Hung.

Saison 2 de Hung
Logo original de la série

Série Hung
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine HBO
Diff. originale
Nb. d'épisodes 10

Chronologie

Épisode 1 : Juste le bout

Titre original
Just the Tip
Numéro de production
11 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Colette Burson & Dmitry Lipkin
Audiences
  • États-Unis : 2,44 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Résumé détaillé
Ray a du mal à satisfaire une cliente qui lui rappelle son bonheur enfui avec Jessica. Tanya lui donne des conseils.

Épisode 2 : Tuscon est l'antichambre de la baise

Titre original
Tuscon is the Gateway to Dick or This is Not Sexy
Numéro de production
12 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
David Petrarca
Scénario
Dmitry Lipkin, Colette Burson & Julia Brownell
Audiences
  • États-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Résumé détaillé
Ray se montre à la hauteur avec Claire. La mère de Jessica la met en garde contre sa nouvelle amitié avec Ray

Épisode 3 : Sers-toi de ton mental comme d'un flingue ou Bang Bang Bang Bang ! Enfoirée de mes deux

Autre(s) titre(s) francophones
Sers-toi de ton mental comme d'un flingue (Suisse)
Titre original
Mind Bullets or Bang Bang Bang Bang Motherfucker
Numéro de production
13 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Jennifer Getzinger
Scénario
Colette Burson & Dmitry Lipkin
Audiences
  • États-Unis : 2,53 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Résumé détaillé
Ray tente de trouver un arrangement entre Tanya et Lenore. Il cherche aussi à retrouver le respect de ses enfants.

Épisode 4 : Joyeux Anniversaire ou Le Marbre

Autre(s) titre(s) francophones
Joyeux Anniversaire (Suisse)
Titre original
Sing it Again, Ray or Home Plate
Numéro de production
14 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Brett C. Leonard
Audiences
  • États-Unis : 2,35 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Résumé détaillé
En colère contre Lenore, Ray veut la lâcher. Tanya lui conseille d'essayer plutôt de conclure une affaire sans elle.

Épisode 5 : Amniotique ou Merci, Jimmy Carter

Autre(s) titre(s) francophones
Amniotique (Suisse)
Titre original
A Man, a Plan or Thank You, Jimmy Carter
Numéro de production
15 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Eileen Myers
Audiences
  • États-Unis : 2,43 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Résumé détaillé
Frances finit par accepter de dîner avec «Richard». Ray trouve un moyen original de remonter le moral de Mike.

Épisode 6 : Au royaume des castors

Titre original
Beaverland
Numéro de production
16 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • États-Unis : 2,53 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Résumé détaillé
Jessica demande de l'aide à Ray pour se débarrasser d'un rongeur tandis qu'il se heurte à une cliente peu réceptive.

Épisode 7 : C'est compliqué le Moyen-Orient

Titre original
The Middle East is Complicated
Numéro de production
17 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Gloria Muzio
Scénario
Brett C. Leonard & Kyle Peck
Audiences
  • États-Unis : 2,48 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
Résumé détaillé
Ray doit choisir entre Yael ou une nouvelle cliente. Tanya se réconforte auprès de Charlie. Liz fait un aveu à Ray.

Épisode 8 : Tu touches au but ou L’Allergie

Autre(s) titre(s) francophones
L’Allergie (Suisse)
Titre original
Third Base or The Rash
Numéro de production
18 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Julia Brownell & Eileen Myers
Audiences
  • États-Unis : 2,42 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
Résumé détaillé
Alors qu'il est sans nouvelle de Jemma, Ray accepte, enthousiaste, de participer à un match de baseball entre étudiants.

Épisode 9 : Du fric avec des sentiments ou C'est à moi qu'elle est allergique

Autre(s) titre(s) francophones
Du fric avec des sentiments (Suisse)
Titre original
Fat Off My Love or I'm the Allergen
Numéro de production
19 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Colette Burson
Scénario
Audiences
  • États-Unis : 2,53 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Résumé détaillé
À la surprise de son père, Damon annonce qu'il veut rester travailler en étude après les cours. Ray a du mal à y croire.

Épisode 10 : On est quitte ou Le Gosse le plus veinard de Détroit

Autre(s) titre(s) francophones
Le Gosse le plus veinard de Détroit (Suisse)
Titre original
Even Steven or Luckiest Kid in Detroit
Numéro de production
20 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Dmitry Lipkin, Eduardo Machado, Julia Brownell & Brett C. Leonard
Audiences
  • États-Unis : 2,31 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
Résumé détaillé
Alors que Jessica s'interroge sur son avenir avec Ronnie, Ray envisage sérieusement de cesser ses activités de gigolo.

Notes et références

  1. « HBO commande une saison 3 de Hung » consulté le 2 septembre 2010
  2. « La saison 2 de Hung déjà sur Orange Cinémax » consulté le 14 septembre 2010
  3. « Titre FR et diffusions sur Orange Cinémax » consulté le 15 septembre 2010
  4. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 21 janvier 2011
  5. « Diffusion sur Be Séries » consulté le 6 septembre 2011
  6. Bill Gorman, « Sunday Cable Ratings: Leverage, True Blood, Army Wives, Drop Dead Diva and Much More », TV by the Numbers, (consulté le 30 juin 2010)
  7. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 21 janvier 2011
  8. Bill Gorman, « Sunday Cable Ratings: True Blood, Leverage, Kate Plus 8 and Much More », TV by the Numbers, (consulté le 14 juillet 2010)
  9. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 21 janvier 2011
  10. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: True Blood, Leverage, The Glades, Kourtney and Khloe and More », TV by the Numbers, (consulté le 21 juillet 2010)
  11. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 28 janvier 2011
  12. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: True Blood, Entourage, The Glades, Kourtney and Khloe and More », TV by the Numbers, (consulté le 28 juillet 2010)
  13. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 28 janvier 2011
  14. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: The Glades Rises; True Blood Hits a 3.0 Adults 18-49 and Much More », TV by the Numbers, (consulté le 4 août 2010)
  15. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 janvier 2011
  16. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: The Glades, True Blood Steady; Rubicon Goes Unnoticed and Much More », TV by the Numbers, (consulté le 11 août 2010)
  17. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 31 janvier 2011
  18. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: True Blood, Kourney and Khloe, Hasslehoff Roast; + The Glades Slips and More », TV by the Numbers, (consulté le 18 août 2010)
  19. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 1er février 2011
  20. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: True Blood, Rubicon, Mad Men, Kardashians and More », TV by the Numbers, (consulté le 25 août 2010)
  21. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 9 février 2011
  22. Robert Seidman, « Sunday Cable Ratings: More Records for True Blood + The Glades, Rubicon, Mad Men and More », TV by the Numbers, (consulté le 1er septembre 2010)
  23. « Diffusion sur TSR1 » consulté le 16 février 2011
  24. Bill Gorman, « Big Sunday For Cable Ratings: True Blood, VMAs, Jersey Shore, Iron Chef, Kardashians and Lots More », TV by the Numbers, (consulté le 14 septembre 2010)
  • Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.